Než jsem do toho šel, říkal jste, že nemáte dělostřelectvo.
Kad smo se dogovarali, rekao si da nemaš artiljerije.
Kdybych věděl, co seš za typa, nikdy bych nesouhlasil s tim, abys do toho šel s náma.
Да сам знао какав си, никад не би пристао да радим са тобом.
Měl bych si nechat vyšetřit hlavu, že sem do toho šel, když sem si nebyl stoprocentně jistej.
Мора да сам луд, што радим са неким у кога нисам сигуран.
Přes to všechno bych do toho šel.
I s tim bih se odmah vratio.
Nenaštval by se Tony, kdybych do toho šel?
l Tony bi poludio da to obavim.
A někoho, kdo by byl dost blbej, aby do toho šel.
I nekog ko je dovoljno glup da to uradi.
Ani nevíš jak jsem nadšenej, že jsem do toho šel.
Drago mi je što sam ovo uradio.
Ještě nelituješ, žes do toho šel?
Je l' ti drago što si pristao?
Ty jsi hlavní důvod, proč jsem do toho šel.
Ti si razlog zašto sam poèeo da glumim.
"Máš koule na to, abys do toho šel s náma?"
Da li imaš petlju da ideš do kraja?
Ale Sayers do toho šel, potom se mu podařilo ještě něco.
Ali Sayers je to uzeo, i onda je uzeo još jedan.
Tak proč jsi do toho šel?
Zbog èega si onda to uradio?
Vím, že pravděpodobnost hraje proti nám a riskovali bychom všechno, ale pokud jsi připravena udělat tenhle skok, neexistuje nikdo jiný s kým bych do toho šel.
Znam da su šanse protiv nas i da bi rizikovali sve, ali ako si ti spremna na to, nema nikog drugog sa kim bih radije uèinio taj korak.
Pokud si vzpomínám, byl to tvůj nápad a chtěl jsi, abych do toho šel.
Jer si ga ti nagovorio na to. Zahvaljujuæi tvojoj ideji, na koju si me ti nagovarao, koliko se sjeæam.
Standard do toho šel, protože dlužil lidem z vězení spoustu peněz.
Стандард је дуговао пуно новца неким типовима из затвора.
Dobře, Neile, jestli do toho půjdem znovu, tak potřebuji aby jsi do toho šel na 150%.
Ako ćemo da krenemo ispočetka, biće potrebno da uložiš 150% napora.
Ten starý zkurvenec je prostě přlíš bohatý a vysrašený, než aby to do toho šel.
Taj starac je prebogat i previše uplašen da ide dalje.
A ty jsi do toho šel, protože ti to Roger řekl?
I ovo radiš samo što ti je Roger tako rekao?
Proč jsi do toho šel znovu, když jsi chtěl skončit?
Zašto ponovo radiš to, ako si želeo da prestaneš?
A s tím už jsi do toho šel?
Da li si znao to kada si im se pridružio?
Znal jste rizika, když jste do toho šel.
Znali ste rizik kada ste se u ovo upustili.
Jsem polichocen, že si myslíte, že bych do toho šel, ale zlodějina není moje nejsilnější stránka.
Laska mi što misliš da sam sposoban za to, ali lopovluk i nije moja najjaèa strana.
Proto jsem do toho šel s ní, abych ji o tom přesvědčil.
Zbog tog sam i išao sa njom da joj dokažem da greši.
Ne, Mo nechce, abych do toho šel.
Ne, Mo ne želi da to potpišem.
Neradila bych ti, abys do toho šel, ale působíš tak odhodlaně.
U stvari, ja te ne bih savetovala da ulaziš u to, ali ti si tako odluèan.
Kdybych do toho šel znovu, zase bych chránil především tebe.
I da se opet desi, isto bih uradio.
Bez plánu by do toho šel jen totální magor.
Ne možete da uradite ovo. Samo bi ludak otišao tamo bez plana.
I kdybych se tě já rozhodl nežalovat, východní okrsek by do toho šel.
Èak i ako te moje tužilaštvo ne bi gonilo, Istoèni okrug bi.
Mnohem raději bych do toho šel s tebou zajedno, a ne proti tobě.
Radije bih to uradio s tobom nego protiv tebe.
A tak jsem do toho šel po hlavě (Potlesk) a rozjel jsem United Hatzalah ve východním Jeruzalémě, a proto se jmenuje „United“ (sjednocený) a Hatzalah k tomu prostě pasuje.
Ja sam to i učinio, iz sve snage. (Aplauz) Osnovao sam Ujedinjeni Hacalah u istočnom Jerusalimu i zato se ime Ujedinjeni i Hacalah toliko dobro uklapaju.
A Juanderson místo toho šel za tím, co mu dávalo příležitost a naději v místě, kde žil, a tím je obchod s drogami.
I Huanderson je umesto toga, krenuo u ono što obezbeđuje vrstu životne prilike i nade, u mestu u kojem je živeo, a to je - trgovina drogom.
A pováživ toho, šel k domu Marie, matky Janovy, kterýž příjmí měl Marek, kdež se jich bylo mnoho sešlo, a modlili se.
I razmislivši dodje kući Marije matere Jovana koji se zvaše Marko, gde behu mnogi sabrani i moljahu se Bogu.
0.33506083488464s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?